 1 Bogies porteurs et fosses pour la mise sur bogie de wagons à voie normale. |
 2 Be 4/4 2 avec un train d'Eaos vides sur trucks qu'elle va emmener dans la campagne du Nord vaudois pour y mettre des Bettraves |
 3 Be 4/4 2 à Yverdon-les-Bains |
 4 Eaos chargés de bettraves en attente d'être pris en charge par CFF Cargo et à droite un autre vide qui sera mis sur bogies porteurs lorsqu'il y en aura denouveau des disponibles. |
 5 Détail de l'attelage: la tige rigide est accouplée au bogie porteur et une courroie est fixée au crochet du wagon ainsi qu'aux crochets de l'automotrice |
