L'image du mois d'octobre 2005

Bild des Monates - Oktober 2005

Train du VVT tracté par l'E 3/3 "Krauss" à Môtiers. Cette année, seule cette locomotive du VVT était en état de marche, ce qui l'a contraint à ne circuler qu'entre Saint-Sulpice et Travers, sans descendre à Neuchâtel. Plus d'info sur le site du VVT.

E 3/3 "Krauss" of the VVT at Môtiers. See their website for more info.

Die VVT E 3/3 "Krauss" in Môtiers. Diese Jahr konnte leider nur diese Lok fahren, deshalb ging der Zug nur von Saint-Sulpice nach Travers. Mehr Infos unter http://www.vvt.ch/.